Il secondo Convegno Nazionale di Toponomastica femminile avrà luogo a Palermo, nei giorni 31 ottobre, 1 – 2 – 3 Novembre 2013, ai cantieri culturali alla Zisa. II Convegno di Toponomastica femminile “Le strade: luoghi di memoria, non di violenza” Palermo, Sala De Seta – Cantieri Culturali della Zisa 1-3 Novembre 2013

ANTEPRIMA AL CONVEGNO X TREKKING URBANO NAZIONALE

GIOVEDì, 31 Ottobre ORE 10,00

PIAZZA BELLINI APERTURA DEL 10° TREKKING URBANO NAZIONALE

La Palermo delle donne: flebili tracce nella storia, forti simboli del presente

In occasione del decimo anno del Trekking Urbano, Palermo commemora il proprio passato e onora il proprio presente con un omaggio alle donne, le donne siciliane e straniere che, emarginate dall’universo maschile, dalla storia e dalle cronache del tempo, hanno tuttavia contribuito a costruire la nostra città. Nei siti visibili all’interno dei percorsi del trekking, sarà finalmente possibile metterle in luce rispolverando le loro flebili tracce, sbiadite dal tempo o volutamente sotterrate per la semplice appartenenza al “gentil sesso”. Si tratta di due circuiti turistico-monumentali all’interno del mandamento Tribunali, studiati per rendere i partecipanti perfettamente autonomi nelle visite e ciò anche grazie all’ausilio di audioguide cittadine. L’itinerario A, che parte da Piazza Bellini, si sviluppa attorno alle piazze Pretoria, Bellini e Sant’Anna. L’itinerario B, che parte da Piazza Rivoluzione, là dove termina l’itinerario A, comprende le piazze Kalsa, Marina e si conclude alla Passeggiata delle Cattive. Due itinerari distinti ma propedeutici, che non trascurando l’aspetto artistico-storico e culturale di ogni monumento, piazza, palazzo e villa presente nel percorso, permetteranno la conoscenza di vicende e aneddoti legati ai numerosi personaggi femminili della storia e della contemporaneità. Siciliana. Una lettura della città tutta al femminile, quindi, un trekking urbano, quello di quest’anno, che facendo un passo indietro nella storia può oggi finalmente dire: “Queste sono le donne di Palermo, le donne che oggi hanno un volto!” Per iscrizioni al Trekking e al Convegno e info: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. Giovedì 31 ottobre 17,30, – 18,30 PRESENTAZIONI DEL LIBRO di Sara Favarò e Grazia Alia Rosso fuoco, A & B editore Coordina e modera: Ninni Tumminello Conversazione con le autrici

18,30,- 19,30 PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI FRANCESCA PICONE La cugina Marisa, Prova d’autore Conversazione con l’autrice

19,30 – 21,00 Inaugurazione della mostra pittorica e ritrattistica dal titolo “I Volti della svolta”, a cura di Danila Leotta e Simona Sangiorgi.

L’inaugurazione sarà accompagnata da un aperitivo rinforzato.

21,00 – 22,00 MARIA GRAZIA LO CICERO E PINA MANDOLFO PRESENTANO IL DOCUMENTARIO Donne, sud, mafia: videolettera dalla Sicilia Conversazione con le registe

Venerdì 1 Novembre

ORE 9,00 ACCOGLIENZA E ISCRIZIONE PARTECIPANTI

9,30-10,30 I SESSIONE SALUTI ISTITUZIONALI

Coordina e modera: Rossella Puccio

LEOLUCA ORLANDO (Sindaco di Palermo)

FRANCESCO GIAMBRONE (Assessore Cultura, Turismo e Toponomastica del Comune di Palermo)

ANTONELLA MONASTRA (Consigliera comune di Palermo)

DANIELA DIOGUARDI (Responsabile Archivio UDIPA)

GIGLIOLA CORDUAS (Presidente FNISM)

10,30-11,30 II SESSIONE TOPONOMASTICA FEMMINILE

Introduce e modera: Livia Capasso

MARIA PIA ERCOLINI (Fondatrice e referente nazionale del gruppo) Presentazione del progetto nazionale di “Toponomastica femminile”

RITA AMBROSINO (Webmistress sito) Il sito Toponomastica femminile e le attività toponomastiche

NADIA CARIO (Commissione toponomastica di Padova) e GIULIANA CACCIAPUOTI (Commissione toponomastica di Napoli) Rapporti istituzionali

12,00-13,30 III SESSIONE TOPONOMASTICA FEMMINILE IN SICILIA

Coordina e modera: Claudia Fucarino

GILDA NONNOI, Ricercatrice Ecole Pratique des Hautes Etudes – Sorbonne Paris IV Toponimi al femminile tra isole e penisole del Mediterraneo antico: casi tra Sicilia, Sardegna, Italia

ESTER RIZZO Referente di Toponomastica femminile Agrigento. FIDAPA Sicilia Sinergie

MICHELANGELO SALOMONE, Commissione Toponomastica Comune di Palermo La strada verso la Toponomastica femminile

MARIO DI LIBERTO, studioso toponomasta Storie di uomini e di donne: un Dizionario toponomastico per Palermo

13,30-14,00 SPOSTAMENTO PIAZZA BELLINI PER RADUNO ITINERARIO 14,00-17,00

IV SESSIONE PASSEGGIATA CULTURALE ALLA SCOPERTA DELLA PALERMO DELLE DONNE CON DEGUSTAZIONE TIPICA

17,00 -18,00 V SESSIONE LE GUIDE DI GENERE PRESSO LE AULE DELLA FACOLTA’ DI GIURISPRUDENZA EX CASA DEI TEATINI

Coordina e modera Barbara Belotti

MARIA PIA ERCOLINI, Curatrice e autrice della collana di guide di genere Dai volumi romani alle proposte in corso (Iacobelli editore).

MARIA GRAZIA ANATRA autrice Versilia. Percorsi di genere femminile.

MARY NOCENTINI autrice Percorsi di genere femminile ai Castelli romani

18,00 – 19,00 PRESENTAZIONE DEL LIBRO LA PALERMO DELLE DONNE a cura di Claudia Fucarino, edito Navarra.

Coordina e modera: Marina Finettino Conversazione con l’autrice e le co-autrici

Sabato 2 Novembre 9,00 – 10,45 I SESSIONE TOPONOMASTICA FEMMINILE E DIDATTICA

Coordina e modera: Pina Arena

BARBARA BELOTTI, Referente progetto didattico Roma Presentazione della mostra fotografica “Le vie della parità”

GIULIANA CACCIAPUOTI, Referente progetto didattico Napoli DANILA BALDO, Referente progetto didattico Lodi

GIULIA PENZO, Referente progetto didattico Chioggia

MARY NOCENTINI, Referente progetto didattico Castelli romani

ROSSELLA MURELLA, Referente progetto didattico Piazza Armerina In chiusura: proiezione del video Strade: Femminile plurale (progetto didattico Rete 13 febbraio, Pistoia)

10,45-11,30 II SESSIONE CERIMONIA DI PREMIAZIONE

Coordinano: Pina Arena e Claudia Fucarino Premiazione del Concorso didattico: Strade di parità

11,30-12,00 PAUSA E COFFEE BREAK

12,00-13,30 III SESSIONE DAL PRESENTE AL PASSATO: DONNE, SOCIETA’, MEMORIA

Introduce e modera: Irene Giacobbe

ROSSANA PACE, giornalista Eccellenze Femminili

ESTER RIZZO, Toponomastica femminile Agrigento, FIDAPA Sicilia Le donne per la pace: dall’Aja al Burundi.

GIULIA SALOMONI, Referente Toponomastica femminile per l’Emilia-Romagna Partigiane e Costituenti nella toponomastica nazionale

LORETTA JUNCK Le donne delle Valli Valdesi in collaborazione con il redattore della radio locale (RBE). Presentazione del cortometraggio, di ANTONELLA MARENA dal titolo La Combattente, dedicato al personaggio di Frida Malan, partigiana e poi assessora a Torino con incarichi di peso. Il cortometraggio, presentato a Torino nel novembre ’98, contiene un’intervista realizzata a Frida Malan.

13,30-15,00 PAUSA APERITIVO RINFORZATO

15,00 -16,30 IV SESSIONE LE DONNE NELLA STORIA

Coordina e modera: Giulia Basile ROSANNA PIRAJNO, Coordinatrice rivista “Mezzocielo” Il senso della donna per la polis

MARIA ANTONIETTA SPADARO, Vicepresidente ANISA per l’educazione all’arte, Commissione Toponomastica Palermo e Monreale L’altra metà dell’arte

GIOVANNA FIUME, ordinaria di Storia moderna alla facoltà di Scienze Politiche dell’Università degli Studi di Palermo Presentazione del libro di Maria Sofia Messana Il Santo Uffizio dell’Inquisizione – Sicilia 1500-1782. Palermo, Istituto Poligrafico Europeo.

16,30-17,00 PAUSA E COFFEE BREAK

17,00 – 18,30 V SESSIONE LE NOSTRE VOCI SULL’ISOLA

Coordinano e moderano: Marina Convertino e Rita Ambrosino

DINO STURIALE, Il Carrettino delle idee

PINA LA VILLA, DDF GIGLIOLA CORDUAS, L’eco della scuola

CLELIA LOMBARDO, Luminaria Domenica 3 Novembre

9,00 -10,30 I SESSIONE DIDATTICA DI GENERE

Introduce e modera: Gigliola Corduas

MILA SPICOLA, insegnante e ricercatrice Educazione di genere in ambito scolastico: il quadro europeo e “l’assenza italiana”. Da dove cominciare?

PINA ARENA, Docente e referente sezione didattica Toponomastica femminile Presentazione delle attività didattiche 2013-2014 Laboratorio contro il femminicidio Visione del video Stop al femminicidio, vincitore del XV Festival internazionale dello spot sociale di Marano di Napoli, realizzato e presentato da alunne ed alunni dell’Istituto “G.B. Vaccarini” di Catania.

10,30 – 11-00 PAUSA E COFFEE BREAK 11,00-12,15 II SESSIONE LA RETE ANTIVIOLENZA PER LE DONNE

Coordina e modera: Ester Rizzo

ALESSANDRA NOTARBARTOLO, Coordinamento antiviolenza 21 Luglio

CARMEN CERA, Referente Amnesty International – Circoscrizione Sicilia Le richieste di Amnesty International

MARA CORTIMIGLIA, Resp. Rete antiviolenza per le Onde Onlus

MARIA GRASSO, Presidente Associazione Donne insieme Sandra Crescimanno

ROSA PERUPATO, Presidente Consulta alle politiche femminili e consulente alle pari opportunità del sindaco di Vittoria (RG) Donne: un impegno a 360°

12,15-13,30 CONCLUSIONI Tavola rotonda e dibattito